variar

Alterar, corregir, rectificar, modificar, trasladar*, cambiar*, enmendar, diversificar, alternar, fluctuar, reformar, convertir, rehacer, retocar, permutar, transformar, graduar, combinar, destacar, matizar, metamorfosear, renovar, pluralizar, generalizar, totalizar*, diferenciar*, mudar, trocar, trastrocar, transmutar, evolucionar, revolucionar*, innovar, inestabilizar, desequilibrar, oscilar, moverse*, voltear, tornar, descabalar, desordenar*, volcar, invertir, subir, bajar, ascender, descender, transfigurar, girar, volver, arrepentirse*, reconsiderar, reconocer, revisar, perfeccionar*, mejorar*, pulir, remediar, reparar, enderezar, perturbar, trastornar, estropear, empeorar, disimular, encubrir, disfrazar*

Variación

Alteración, rectificación, modificación, variante, corrección, arrepentimiento*, cambio*, metamorfosis, mutación, proceso, evolución, vicisitud, altibajo, irregularidad*, oscilación, transformación, permuta, reforma, fluctuación, vaivén, alternativa, diversificación, retoque, conversión, revolución*, progreso, desarrollo*, evolución, transición, transmutación, trastrueque, mudanza, diferencia*, movilidad*, diversidad, renovación, inversión, vuelco, volteo, vuelta, giro, movimiento*, oscilación, transfiguración, innovación, revisión, perfeccionamiento*, enmienda, subida, ascenso, baja, descenso, empeoramiento, mutación, trastorno, perturbación, crisis, reparación, mejora*, disimulo, encubrimiento, disfraz (v. 3).

Inestabilidad, variación, inseguridad, incertidumbre, duda, altibajo, vicisitud, frivolidad*, capricho*, vacilación, informalidad*, inconstancia, irregularidad, intermitencia, fluctuación, discontinuidad, variabilidad, variedad (v. 2, 4)

Variedad

Pluralidad, diferencia*, diversidad, dualidad, desigualdad, complejidad, heterogeneidad, abundancia*, desproporción, variante, diferenciación, multiplicidad, antítesis, enormidad, profusión, riqueza, plétora, infinidad, sinfín, disparidad, caleidoscopio, desemejanza, disconformidad, amenidad, interés*, diversión, novedad (v. 2, 3)

Variado

Múltiple, dispar, diverso, diferente, dual, plural, compuesto, combinado, surtido, rico, profuso, enorme, abundante, abigarrado, vario, mezclado, distinto, heterogéneo, complejo, polifacético, desigual, infinito, pletórico, profuso, desemejante, variable (v. 6), desproporcionado, disconforme, antitético, interesante*, novedoso, divertido*, sugestivo, ameno, vario, cambiante, nuevo*, cosmopolita, abigarrado, universal*, multiforme (v. 7).

Cambiado*, alterado, corregido (v. 1)

Variable

Mudable, inestable*, desigual, cambiante*, veleidoso (v. 8), alterable, modificable, inconstante, inseguro, versátil, reversible, transformable, cambiable*, renovable, alternativo, adaptable, reformable, multiforme, distinto, diferente, convertible, remediable, mejorable*, reparable*, perfeccionable*, fluctuante, dudoso*, incierto, irregular, móvil, oscilante*, discontinuo, intermitente, movible*, movedizo, diverso (v. 5).

Veleidoso, variable, frívolo*, tornadizo, cambiante*, voluble, inconstante, inconsecuente, mudable, indeciso, dudoso*, ligero, informal*, liviano, versátil, irreflexivo, cambiadizo, inseguro, caprichoso*, desigual, inestable, antojadizo (v. 7). Contr.: Estable, fijo, seguro*. V. CAMBIAR, TRASLADAR, DIFERENCIAR, REVOLUCIONAR, MEJORAR, DUDAR, INESTABLE, MOVIBLE.