hotel

Hostal, parador, residencia, fonda, hospedaje, mesón, posada, albergue, hostería, hospedería, restaurante*, "motel", alojamiento*, venta, figón, acomodo, aposento, techo, habitación*, cobijo, refugio, pensión, casa de huéspedes, pupilaje, "camping", acampada*

Clases

De cinco estrellas, de cuatro, tres, dos, una; de lujo, de primera especial, primera, segunda, tercera; hotel residencia, h. restaurante, "motel"

Interior del hotel

Entrada, escalinata, vestíbulo, salón, "hall", "foyer", recepción, oficina de recepción, conserjería, tablero de llaves, casillero del correo, avisador de llamadas, mostrador, libro de registro, campanilla o timbre, teléfono*, intercomunicador, llave con chapa (del número de habitación), pasaporte, cuenta del hotel, impreso o formulario de entrada, escribanía, cenicero. Restaurante*, "grill room", sala de fiestas

Habitaciones

Apartamento, suite, suite real, habitación doble, sencilla o individual, con cuarto de baño*, con desayuno, con media pensión, con pensión completa. Soporte para el equipaje, maleta, baúl, maletín, bolso de viaje, neceser, sombrerera; mueble*, cómoda, tocador, armario*, cama*, butaca, asiento*, mesilla, m. de noche, cenicero, teléfono*, timbre de servicio, cuarto de baño*

Personas

Hotelero, hostelero, hospedero, posadero, mesonero, hospedador, propietario*, fondista, ventero, aposentador, figonero, restaurador. Director, gerente, recepcionista, conserje, gobernanta, doncella, camarera, portero, mozo, botones, lavandera, ascensorista, barman, camarero, "maitre", maestresala, jefe de sala, "chef', jefe de cocina*, cocinero, marmitón, pinche

Acción

Reservar, cancelar, inscribirse, registrarse, hospedarse, alojarse, parar, preparar la cuenta, abonar, pagar*; acampar*

Hoteles

Ritz, Palace, Plaza, Claridge, Grand Hotel, Waldorf-Astoria, Carlton, Crillon. V. ALOJAMIENTO, CASA, RESTAURANTE, ACAMPADA, COCINA, BAÑO, MUEBLE.