hipocresía

Disimulo*, doblez, falsedad*, afectación*, engaño*, mentira, simulación, impostura, fingimiento, ficción, deslealtad, estratagema, astucia*, picardía, pillería*, sutileza, habilidad*, comedia, farsa, pantomima, teatro, cuento, disfraz*, apariencia, paripé, tramoya, fariseísmo, santurronería, beatería, mojigatería, gazmoñería, remilgo, melindre, recoveco, encubrimiento, ocultación*, insinceridad, artificio, arte, trepa, marrullería, camándula, zorrería, perfidia, traición*, sutileza, malicia, trampa, pretexto, disculpa*, artería, cautela, insidia, falacia, felonía, estafa*, infidelidad, duplicidad, vileza*, diplomacia, zalamería, coba, lisonja, halago*, adulación*, lágrimas de cocodrilo

Hipócrita

Artificioso, afectado*, falso*, disimulado*, solapado, engañoso*, mentiroso, embustero, simulador*, disfrazado*, impostor, desleal, fingidor, taimado, astuto*, pícaro, pillo*, comediante, tramoyista, farsante, teatral, cuentista, santurrón, fariseo, mojigato, beato, remilgado, gazmoño, melindroso, artificial, insincero, encubridor, traidor*, pérfido, zorro, camandulero, marrullero, cazurro, falaz, insidioso, cauto, cobista, halagador, adulador*, lisonjero, artero, tramposo, estafador*, malicioso, sutil, infiel, felón, jesuítico, diplomático

Ser hipócrita

Disimular*, simular, falsear*, fingir, engañar*, imitar, copiar*, desfigurar, disfrazar*, encubrir, enmascarar, ocultar*, mentir, traicionar*, marrullear, pretextar, disculparse, trampear, maliciar, dar coba, adular*, halagar, lisonjear, incensar, estafar*. Contr.: Sinceridad*, franqueza, nobleza, lealtad*. V. FALSEDAD, DISIMULO, AFECTACIÓN, ENGAÑO, ASTUCIA, HABILIDAD, DISFRAZ, TRAICIÓN, ADULACIÓN, PILLERÍA, OCULTACIÓN, DISCULPA, ESTAFA.